Toto prohlášení o ochraně osobních údajů provozuje:
Nomad at Home GmbH
Ried 149, 5360 St. Wolfgang im Salzkammergut
info@wolfschaf.at
FN 530267 f

Správce:
Jednatel Bram Slabbers DI (FH) MSc. MBM
Odpovědné místo
V případě dotazů k ochraně osobních údajů nebo pokud si přejete vznést námitku proti sběru, zpracování nebo využívání vašich údajů společností Nomad at Home GmbH, můžete svou námitku zaslat e-mailem nebo dopisem na následující kontaktní údaje:

Nomad at Home GmbH
Ried 149, 5360 St. Wolfgang im Salzkammergut
info@wolfschaf.at
1. Obecná ustanovení
Bezpečnost a důvěrné zacházení s vašimi údaji je pro společnost Nomad at Home GmbH důležitou a vážnou prioritou, proto jsou využívány výhradně nejmodernější bezpečnostní standardy. S údaji, které nám byly svěřeny nebo které jsme shromáždili, nakládáme jako s přísně důvěrnými a zacházíme s nimi zodpovědně. Proto vás informujeme v souladu s příslušnými ustanoveními o ochraně osobních údajů (GDPR, rakouský zákon o adaptaci ochrany údajů 2018).
2. Shromažďování a zpracování osobních údajů
Vaše osobní údaje, stejně jako případné dokumenty nebo fotografie, které nahrajete, jsou shromažďovány a zpracovávány společností Nomad at Home GmbH za účelem zpracování a předávání údajů v rámci obchodního vztahu s vámi jako hostem nebo partnerem (zákazníkem, dodavatelem), včetně elektronicky vytvořených a archivovaných dokumentů (jako je například korespondence) v těchto záležitostech.
K tomuto účelu jsou zpracovávány následující osobní údaje:

• Jméno a příjmení
• Datum narození
• Státní příslušnost
• Kontaktní údaje (adresa, e-mailová adresa, telefonní kontaktní údaje)
• Údaje o rezervaci
• Platební údaje

Dále jsme ze zákona povinni registrovat údaje o hlášení hostů v systému evidence hostů, a to za účelem výběru a odvodu místního poplatku, vystavování karty WolfgangseeCard pro slevy a jízdenky Guest Mobility Ticket pro bezplatnou veřejnou dopravu ve spolkové zemi Salcbursko a v regionu Wolfgangsee/Bad Ischl. K tomuto účelu se využívá elektronický systém hlášení ve formě webového klienta a přímého rozhraní s ohlašovacím úřadem od společnosti Feratel.

Při každém přístupu k naší internetové nabídce jsou údaje o užívání přenášeny příslušným internetovým prohlížečem a ukládány do protokolových souborů, tzv. serverových logů. Těmito údaji jsou:
IP adresa přistupujícího počítače

• Identifikace uživatele na platformě
• Název navštívené stránky
• Datum a čas přístupu
• Zdrojová URL, ze které uživatel na navštívenou stránku přišel
• Identifikační číslo relace

3. Účel shromažďování údajů
Hlavním účelem, který společnost Nomad at Home GmbH při shromažďování osobních údajů sleduje, je umožnit vám bezpečné, efektivní a osobní využívání služeb. Osobní údaje jsou používány pro následující účely:

• Řádné plnění smlouvy, vyřízení pobytu
• Přizpůsobení, měření a zlepšování služeb
• Poskytování našich produktů a služeb

Tyto údaje pocházejí jednak z vámi zadaných údajů a v případě potřeby shromažďujeme další údaje z veřejně přístupných rejstříků.

Veškeré sběry údajů v souvislosti s řádným plněním smlouvy se opírají o čl.6 odst.1 písm.b) GDPR. Pro zasílání našeho newsletteru a informací atd. potřebujeme váš souhlas, přičemž příslušné zpracování vašich údajů se opírá o čl.6 odst.1 písm.a) GDPR.

Společnost Nomad at Home GmbH se zavazuje nakládat s vašimi údaji v souladu se zásadami ochrany osobních údajů podle platných zákonů.
4. Předávání údajů, přenos údajů do třetích zemí
Společnost Nomad at Home GmbH nepředává žádné osobní údaje třetím stranám. Výjimkou je situace, kdy k tomu subjekt údajů udělil svůj výslovný souhlas nebo pokud společnosti Nomad at Home GmbH vyplývá zákonná povinnost tyto údaje vydat.

Údaje jsou předávány výhradně následujícím společnostem nebo institucím na základě uvedených právních základů pro uvedené účely: Pro ukládání údajů používáme tzv. cloudová řešení. Přitom nelze vyloučit, že poskytovatel cloudu ukládá údaje ve třetích zemích. Ukládáním údajů však pověřujeme pouze takové poskytovatele cloudových služeb, kteří prokazatelně dodržují všechny požadavky zákonů o ochraně osobních údajů a mohou doložit certifikace jako EU-US Privacy Shield.

Soubory cookie se nepoužívají ke spouštění programů nebo k přenosu virů do počítače uživatele. Hlavním účelem souborů cookie je spíše poskytovat nabídku šitou na míru uživateli a učinit využívání služby co nejpohodlnějším.

Společnost Nomad at Home GmbH v současné době používá pouze „relační soubory cookie“, které se neukládají na pevný disk uživatele a které jsou po opuštění prohlížeče smazány. Relační soubory cookie se přitom používají jako funkční soubory cookie pro nákupní košík a k vyvažování zátěže (vyrovnávání zatížení systému).

Máte kdykoli možnost odmítnout ukládání souborů cookie. To se zpravidla provádí volbou příslušné možnosti v nastavení prohlížeče nebo prostřednictvím doplňkových programů. Podrobnosti naleznete v nápovědě prohlížeče, který používáte. Pokud se rozhodnete soubory cookie vypnout, může to omezit rozsah plnění a služeb a negativně se projevit při jejich využívání.
Google Analytics
Naše webové stránky používají Google Analytics, službu pro webovou analýzu společnosti Google Inc. („Google“). Google Analytics používá tzv. „cookies“, textové soubory, které se ukládají ve vašem počítači a které umožňují analýzu vašeho používání webové stránky. Informace vygenerované souborem cookie o vašem používání této webové stránky (včetně vaší IP adresy) jsou přenášeny na server společnosti Google v USA a tam ukládány. Google tyto informace použije k vyhodnocení vašeho používání webové stránky, k sestavování zpráv o aktivitách na webu pro provozovatele webu a k poskytování dalších služeb spojených s používáním webu a internetu.
Google tyto informace také případně předá třetím stranám, pokud je to vyžadováno zákonem nebo pokud třetí strany tyto údaje zpracovávají z pověření společnosti Google. Google v žádném případě nebude spojovat vaši IP adresu s jinými údaji společnosti Google. Instalaci souborů cookie můžete zabránit odpovídajícím nastavením softwaru svého prohlížeče; upozorňujeme vás však na to, že v tomto případě nebudete moci plně využívat veškeré funkce této webové stránky.
Používáním této webové stránky vyjadřujete souhlas se zpracováním údajů o vás shromážděných společností Google výše popsaným způsobem a k výše uvedenému účelu.

• 6. Uchovávání údajů, přístup k údajům a bezpečnost údajů
  Vaše údaje budou uchovávány až do ukončení obchodního vztahu, resp. do uplynutí zákonných lhůt pro uchovávání. Kromě toho také až do ukončení případných právních sporů, ve kterých jsou tyto údaje vyžadovány jako důkaz.
  Přístup ke zpracovávaným údajům mají vždy zaměstnanci společnosti Nomad at Home GmbH, kteří se zabývají vyřizováním a procesem.
  Údaje jsou chráněny kontrolou vstupu, kontrolou přístupu k systému, kontrolou přístupu k údajům, kontrolou zadávání, kontrolou předávání, kontrolou zakázek, kontrolou dostupnosti a kontrolou oddělení. Bezpečnostní opatření jsou průběžně revidována v souladu s technologickým vývojem.
  7. Vaše práva
  Podle příslušných zákonných ustanovení máte jako subjekt údajů níže uvedená práva a opravné prostředky. Pro uplatnění svých práv a v případě dotazů se prosím obraťte na
  Nomad at Home GmbH
  Ried 149, 5360 St. Wolfgang im Salzkammergut
  info@wolfschaf.at
  o Právo na přístup (čl.15 GDPR) §43f rakouského zákona o adaptaci ochrany údajů 2018
  Máte právo získat informace o tom, zda jsou zpracovávány vaše osobní údaje, a pokud ano, které osobní údaje jsou o vás zpracovávány. Stejně tak máte právo být informováni o účelech zpracování a jejich právním základu, kategoriích osobních údajů, zpřístupnění třetím stranám a době uchovávání.
  o Právo na opravu a výmaz
  Máte právo požadovat bezodkladnou opravu nesprávných osobních údajů, které se vás týkají, resp. – s ohledem na účely zpracování údajů – doplnění neúplných osobních údajů, jakož i výmaz vašich údajů.
  Právo na omezení zpracování
  Máte právo na omezení zpracování všech shromážděných osobních údajů. Od podání žádosti o omezení budou tyto údaje zpracovávány pouze s individuálním souhlasem, resp. pro uplatnění a vymáhání právních nároků.
  o Přenositelnost údajů (čl.20 GDPR)
  Máte právo požadovat nerušené a neomezené předání shromážděných osobních údajů třetí straně.
  o Právo vznést námitku (čl.21 odst.1 GDPR)
  Máte právo z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají, a které je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým byl správce pověřen, nebo které je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce či třetí strany, kromě případů, kdy před těmito zájmy mají přednost zájmy nebo základní práva a svobody subjektu údajů vyžadující ochranu osobních údajů.
  Správce osobní údaje dále nezpracovává, pokud neprokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad zájmy, právy a svobodami subjektu údajů, nebo pokud zpracování neslouží k určení, výkonu nebo obhajobě právních nároků.
  Proti zpracování údajů za účelem přímého marketingu můžete kdykoli vznést námitku s účinkem do budoucna.
  Pokud podniknete opatření k uplatnění svých výše uvedených práv, musí se společnost Nomad at Home GmbH k požadovanému opatření vyjádřit, resp. žádosti vyhovět, a to bezodkladně, nejpozději však do jednoho měsíce od obdržení vaší žádosti.
  Vaše kontaktní osoba:
  Nomad at Home GmbH
  Ried 149, 5360 St. Wolfgang im Salzkammergut
  info@wolfschaf.at

Stížnost u úřadu pro ochranu osobních údajů
Pro žádosti a stížnosti týkající se porušení práva na informace, porušení práva na mlčenlivost, na opravu nebo výmaz je příslušný úřad pro ochranu osobních údajů:
Österreichische Datenschutzbehörde
Wickenburggasse 8
1080 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-mail: dsb@dsb.gv.at